Какую книгу вы сейчас читаете?

Вообще-то,они не русские и слегка другие по своему (простите за набившее оскомину слово) менталитету и,наверное, чтобы их попытаться понять в оригинале,действительно,лучше видно традиционность,а так,пожалуйста,руссифицированные переводы все равно больше ориентированы на нас.
Я всегда читаю в оригинале именно из-за иноязычной культуры и ради языка. И получаю удовольствие. ;)

Сейчас начала "Прощай, оружие" (Farewell to Arms) Хемингуэя. Вот уж где язык простой, но все равно красивый.
 

PT_limited

весенняя палитра
Закончила читать Павла Санаева "Похороните меня за плинтусом" и начала читать Макса Фрая..)У кого есть его книги просьба:ДАЙТЕ ПОЧИТАТЬ))

махнемся санаева на фрая? :lol: оч почитать хочется, а покупать - нет лишних денег сейчас...
 

Infinity

Весь ужас в том, что нас сейчас поймут
Николай Козлов - Философские сказки для обдумывающих житье или веселая книга о свободе и нравственности
 

Mult

Новичок
Е. Б. С(андаков) "Основы аналитической геометрии и линейной алгебры" О_О
 

vext

Пользователь
Г.Б.Левнов "Социальная инженерия и основы психологии"))
 

Aska

Активный пользователь
Амели Нотомб - Биография голода, Любовный саботаж
 
Ф

Фрау Шнидтке

Guest
"Инструкция по делопроизводству на предприятиях и в организациях Министерства РФ по атомной энергии" :huh:
 
Сверху