Panic At The Disco
- Автор темы Триша
- Дата начала
Солнечная_ЗаЯ
Новичок
нравится. Нравится музыка, нарявтся слова, клипы. нет этой занудности про любовь-морковь, сопли по стенам, слезы по щекам. уважаю творчество
изюминка есть. дух этих песен мне понятен и близок))
изюминка есть. дух этих песен мне понятен и близок))
Aska
Активный пользователь
Перевод песни 9 at the afternon... (на мой взгляд довольно карявый)
Честно взят из журнала Браво))
"Девять часов вечера"
Обратно на улицу, где всё начиналось.
Чувствуя себя так же хорошо, как любовники,
Ты знаешь: да, нам хорошо!
Подбираем вещи, которые нам не следовало бы читать.
Выглядит всё как конец истории - как мы знаем,
Это просто конец света!
Назад, к улице, где всё началось.
Чувствуя так же хорошо, как и любовники,
Ты мог, ты можешь!
В место, где мысли могут цвести,
В комнату, где 9 часов вечера!
И мы знаем, что это возможно,
И знаем, что так и должно быть!
И ты знаешь, что чувствуешь это тоже!
Потому что сейчас 9 часов вечера
И у тебя глаза размером с Луну!
Ты мог бы, потому что можешь. и так и делаешь.
Мы чувствуем себя так хорошо, просто и естественно.
В место, где мысли могут цвести,
В комнату, где 9 часов вечера!
И мы знаем, что это возможно,
Что так и должно быть!
И ты знаешь, что чувствуешь это тоже!
Потому что сейчас 9 часов вечера
И у тебя глаза размером с Луну!
З.Ы.: а по английски то звучит намного лучше...
Честно взят из журнала Браво))
"Девять часов вечера"
Обратно на улицу, где всё начиналось.
Чувствуя себя так же хорошо, как любовники,
Ты знаешь: да, нам хорошо!
Подбираем вещи, которые нам не следовало бы читать.
Выглядит всё как конец истории - как мы знаем,
Это просто конец света!
Назад, к улице, где всё началось.
Чувствуя так же хорошо, как и любовники,
Ты мог, ты можешь!
В место, где мысли могут цвести,
В комнату, где 9 часов вечера!
И мы знаем, что это возможно,
И знаем, что так и должно быть!
И ты знаешь, что чувствуешь это тоже!
Потому что сейчас 9 часов вечера
И у тебя глаза размером с Луну!
Ты мог бы, потому что можешь. и так и делаешь.
Мы чувствуем себя так хорошо, просто и естественно.
В место, где мысли могут цвести,
В комнату, где 9 часов вечера!
И мы знаем, что это возможно,
Что так и должно быть!
И ты знаешь, что чувствуешь это тоже!
Потому что сейчас 9 часов вечера
И у тебя глаза размером с Луну!
З.Ы.:
а по английски то звучит намного лучше...
Zdan
мдееее....
Oh, well imagine; as I'm pacing the pews in a church corridor,
and I can't help but to hear, no I can't help but to hear an exchanging of words:
"What a beautiful wedding, what a beautiful wedding!" says the bridesmaid to the waiter.
"Yes, but what a shame, what a shame, the poor groom's bride is a whore."
I'd chime in with a "Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of...
Well in fact well I'll look at it this way, I mean technically our marriage is saved! Well this calls for a toast, so pour the champagne!
Oh! Well in fact well I'll look at it this way, I mean technically our marriage is saved! Well this calls for a toast, so pour the champagne, pour the champagne!
I'd chime in with a "Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality.
I'd chime in "Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality.
Again.
I'd chime in "Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality.
I'd chime in "Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality.
Again.
and I can't help but to hear, no I can't help but to hear an exchanging of words:
"What a beautiful wedding, what a beautiful wedding!" says the bridesmaid to the waiter.
"Yes, but what a shame, what a shame, the poor groom's bride is a whore."
I'd chime in with a "Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of...
Well in fact well I'll look at it this way, I mean technically our marriage is saved! Well this calls for a toast, so pour the champagne!
Oh! Well in fact well I'll look at it this way, I mean technically our marriage is saved! Well this calls for a toast, so pour the champagne, pour the champagne!
I'd chime in with a "Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality.
I'd chime in "Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality.
Again.
I'd chime in "Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality.
I'd chime in "Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?!"
No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality.
Again.
Zdan
мдееее....
хех))Ребят,вы чего..?!PATD-отличная группа,просто слушать её надо,когда настроение хорошее,тогда вставит непременно!!Жду-недождусь когда же у меня появится их более-менее новый альбом+))
ЗЫ:у кого на фтп есть,дайте,пожалуйста+) ^_^
тожа ищу последний альбом их
он вроде pretty odd называеца
Zdan
мдееее....
а можеш поделица?да уж последний альбом ваще жжесть!
Первый ни-оче-м стер после прослушки, а вот немного послушал последний...
ВАУ ваще распердолило!!!
^_^
Советую
з.ы. см. тему про ES
Cartman
Активный пользователь
Вообще-то брит.поп достаточно старый жанр музыки, со времен биттлов он существует, если я не ошибаюсь.Брит-поп?
Ппц попса эволюционирует. Современное дерьмо так и прет из всех щелей. Сначала говнометал-кор теперь брит-поп..че будет дальше? ЭмоРэпкор?
Я то думал брит-поп это чья то неудачная шутка..ан нет..все еще хуже чем мну предпологал
баБУУУлькоо
Новичок
Ммм...о5 ты за старое? А Oasis слышал?....тож брит-поп между прочим
Ммм...о5 ты за старое
выпей йаду.старое млин..
А Oasis слышал?....
Не слышал и не хочу слышать.
Еще вопросы есть?
баБУУУлькоо
Новичок
послушай для интереса, а потом уже и делай выводы <_< а то такое ощущение, что даже и не знаешь о чём речь
Пост намбер 56 прочитай для начала.Вроде по русски написал.
Мне пофиг какая-это попса хоть бритая или волосатая.
Для мя это автоматом в категорию "гумно" попадает.
Понятно объяснил?