Интересное из сети.

Беспринципная Седовласка

Между прочим, здесь написано: «Вытирайте ноги»
21f224830b21dad08e9c00feea19d3d2.jpg
 

A1e)(

шта?
Договор Вайтанги

la-firma-del-tratado-de-waitangi-recreada-por-marcus-king.jpg


Иногда ошибки перевода являются непреднамеренными, а иногда совершаются ради изменения истинного смысла чего-либо. Показателен в этом отношении Договор Вайтанги, который подписали маори Новой Зеландии в 1840 году. Фактически этот документ означал превращение острова в британскую колонию.

Британцы и маори подписали два экземпляра договора, один на английском, другой на маори. Оба текста схожи, за исключением самой важной детали. Текст на маори гласит, что местные жители соглашаются на пребывание британцев на острове в обмен на постоянную защиту со стороны Британской империи. Английская версия же гласит, что маори переходят в подчинение британской короне в обмен на защиту со стороны Британской империи. Так что: уловка или договор?
 

A1e)(

шта?
Во время очередного прослушивания своей песни "Bright Siren", парни из Японской рок-группы Androp представляли в своем воображении яркие вспышки вспыхивающие в темноте - так к ним пришла идея использования вспышек установленных на фотоаппаратах в качестве пикселей из которых формировалась бы световая анимация для их музыкального клипа. Оставалось лишь воплотить эту техническую задумку в жизнь. Из 250 фотоаппаратов фирмы Canon с установленными на них внешними вспышками была собрана световая панель, контроль над которой осуществлялся с компьютера при помощи специальной программы. Кстати, все освещение и эффекты в клипе настоящие, без использования компьютерной графики. Ну а то, во что в итоге превратилась эта задумка, смотрите в продолжении.


Режиссеры: Masashi Kawamura, Qanta Shimizu, Masatsugu Nagasoe
Техническая поддержка: Canon
 

A1e)(

шта?
В компании Nestle сделали по-настоящему инновационное и необычное мороженое на палочке. Это мороженое с ванильным вкусом, мармеладную оболочку с виноградным вкусом которого, можно содрать подобно кожуре настоящего банана! Планы компании довольно грандиозные, и после удачного запуска продаж этого мороженого в Тайланде под лейблом "Eskimo Monkey", планируется наладить в течении года продажи этого мороженого по всему земному шару. В продолжении смотрите прикольный рекламный ролик этого мороженого.

 

SNZme

Камертон
Иногда ты должен побежать, чтобы увидеть, кто побежит за тобой. Иногда ты должен говорить мягче, чтобы увидеть, кто на самом деле прислушивается к тебе. Иногда ты должен сделать шаг назад, чтобы увидеть, кто ещё стоит на твоей стороне. Иногда ты должен делать неправильные решения, чтобы посмотреть, кто с тобой, когда всё рушится.

П.Коэльо
smkpCPR1IrM.jpg
 

A1e)(

шта?
Слово, которое стоило 71 миллион долларов (и одну человеческую жизнь)

istock.jpg


В 1978 году, Вилли Рамирес (Willie Ramirez) был помещен в одну из больниц Флориды. Пациент находился в очень тяжелом состоянии, а его близкие не могли пояснить, что с ним, поскольку не знали английского. Они сказали врачам, что предполагают, что у Рамиреса пищевое отравление. Медперсонал, предположительно понимавший испанский и английский языки, перевел слово «отравившийся» как intoxicated, которое в английском применяется только по отношению к людям, принявшим чрезмерную дозу наркотиков или алкоголя. Хотя близкие Рамиреса полагали, что у него гастроэнтерит, в действительности это было кровоизлияние в мозг. Но врачи, полагая, что у пациент перебрал, назначили совершенно неправильное лечение. Из-за этой халатности у Рамиреса случился паралич четырех конечностей (тетраплегия), а больнице пришлось выплатить ему компенсацию в размере 71 миллиона долларов.
 
Сверху