Да, кассиры. Они непосредственно общаются с покупателями. И именно их должны были проинструктировать, что отвечать на те или иные вопросы, а если вводится такое бредовое новшество - тем более!! Это сфера обслуживания, и они должны предотвращать конфликты.