Какую песню сейчас слушаете?
- Автор темы AntI_TH
- Дата начала
Дoчь*Cамурая
malcriada
The Blues is just a good man feeling bad (c) Armstrong
The Rock is just a bad man feeling good (c) не помню кто.
ask
Местный
"не помню кто" - заблуждается или сознательно вводит в заблуждение.
А вообще - у меня подряд второй день позитивный. Вчера встретил старого знакомого, Мишу Кучеренко, которого уже больше тридцати лет в реале не видел,(Дядько его наверно помнит) , только в сети, а сегодня вот Дочь Самурая на форуме засветилась!
Дoчь*Cамурая
malcriada
Просто контекст надо знать. Bad - в американском английском не равнозначно полному чудовищу и негодяю. Это скорее badass - крутой засранец, положивший на приличия и общественное мнение, бунтарь."не помню кто" - заблуждается или сознательно вводит в заблуждение.
ask
Местный
Почему в музыкальных магазинах запрещают «Лестницу в небеса»? История главного хита группы LED ZEPPELIN
Во многих американских магазинах музыкальных инструментов можно увидеть интересную табличку «No Stairway to Heaven» (т.е. «Никакой "Лестницы в небо"!»)… А всё дело в том, что каждый пятый покупатель, опробующий гитару, обязательно начнёт наигрывать все эти «ту-ду-ду» из песни группы LED...
zen.yandex.ru
Дoчь*Cамурая
malcriada
Слушаю офигенских Čao Laru, практически у нас не известных. Да честно говоря, полностью у нас неизвестных.
Ну так вот просто крышесносный микс бразильско-франко-балканского разлива. А фактически они цыгане. По духу, то есть.
(У нас, кстати, вообще мало что известно, кроме отечественного шлака 80-90х и американского не самого годного нафталина. Мы даже свою посконную культуру нифига не знаем.)
Последнее редактирование: