Ассоциации

[Diana de Puatje]

ну ставят же от головной боли уколы в ягодицу?

 

[LOP]

Когда болела голова у короля, голову отрубали, только у подданного …

 

[kroha]

если заболевала, например, рука у китайского императора, то лечившего его придворного медика отрубали руку
и так далее...

 

[Diana de Puatje]

а если геморрой?

 

[LOP]

геморрой тогда лечить не умели … так мучились, т.к подданные им не болели

 

[kroha]

головную боль лечили гильотиной

 

[JET]

А сквернословие - огнём

 

[kroha]

ой...ёёё...после езды по нашим дорогам у меня бы не было лица воообще - сплошной ожог был бы

 

[Diana de Puatje]

в России две беды.
какая хуже?

 

[1234567890]

он самый

 

[kroha]

точней не скажешь

 

[Diana de Puatje]

точность - вежливость королей

 

[1234567890]

расп...дяйство - привилегия нищих : )

 

[JET]

Полная версия фразы имеет другое значение: Точность — вежливость королей, но обязанность для их подданных.
То есть король вовсе не обязан быть точным (строго придерживаться распорядка дня, соблюдать часы приема и т. д.). Его точность — это только его любезность, знак внимания к кому-то, а отнюдь не обязательный атрибут королевского статуса.
Выражение иногда встречается и в иной, менее употребительной, редакции: Аккуратность — вежливость королей.


Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс». Вадим Серов. 2003.

:hi:

Это не привилегия - оружие самообороны

 

[Жгун]

невозмутимость


зы, ничо, что я по теме?

 

[LOP]

Английский джентльмен

 

[kroha]

lady

 

[LOP]

Перевод - женщина пекущая хлеб

 

[kroha]

clever woman))))

 

[Diana de Puatje]

бой-баба