Не претендуя на точность, отвечу:
Въезжая в Златоуст из Миасса, вы оказываетесь на горе. Проверьте тормоза и вперед - до Т-образного перекрестка. Там по главной дороге - на лево и сразу же на светофоре - на право. Вы окажетесь на дороге из "нового" Златоуста в "Старый". Там после пары светофоров (после одного постоянно вижу милицейских) и Лукойловской заправки окажетесь на кольце. Если хочется на трассу до Уфы - помоему надо налево. Там не ездил. Но если все-таки хочется через город до моста - вам прямо. Если интересуют улицы - помоему, будет Гагарина (главная улица). По ней мимо швейной фабрики (местный торговый центр, справа от которого - рынок) надо будет свернуть на второстепенную дорогу при раздвоении главной. Здесь не могу сказать точнее, единственное что могу добавить - что это надо будет пересекать трамвайные пути, причем переезд плохой и в гору. Далее по главной дороге - в гору и в гору. Дорога порой плоха, а порой очень плохая и все в гору( по сравнению с ихними горами - у нас в городе гор нет). Дорога идет через гаражи и к Телевышке на вершине горы, откуда открывается неплохой вид на город (в основном на пригородные сады). Это последний ориентир - далее к мосту, где данная дорога и пересекается с трассой до Уфы. Кстати, это вершина горы Уреньга, там и кафе соответствующее было.