Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
при подключении пишет [08:55:34] <Vega> This hub is running version 0.9.8e-r2 (Monday Jul 20 2009) of VerliHub (RunTime: 2weeks 16hours / Current user count: 100)
[08:55:34] <Vega> This hub is enhanced by plugman for Verlihub.
[08:55:34] <Vega> Bad nickname: unallowed characters in your nick...