Rammstein

Minatrix

Активный пользователь
Новые песни ничего.. но клип мне откровенно не понравился. просто не понимаю, для чего они решили сделать его именно таким. решили стать кумирами 13-их девственников, что ль? имхо есть довольно интересные и другие сюжеты для снятия клипа.
отсыл вроде шел к стереотипу что все немцы обожают порно ,ровно как и многие песни Раммштайна ,текст достаточно "Извилист" но если посмотреть переводик ..то песня о вреде "некотролируемых половых связях" . Последние строки об этом явно говарят .
у Раммов много отчётливо скандальных песен ,но среди них почти нет тех которые "не имеют более выского смысла" ,кроме te Quiero Putta! на моей памяти .
 

Minatrix

Активный пользователь
11 дней до выхода альбома . в сети все теже 3 песни .
 
Альбом уже появлялся в сети, но ссылки прибили оочень быстро.
Так что никто ничего скачать не успел.
Кажется, скоро будет Раммштайн-бум.
 

Minatrix

Активный пользователь
хочеться узнать мнение о невышедшем альбоме ? ,что из уже успело понравиться ?)
мне лично Rammlied уже понравился ,впервые вижу у Раммштайна целый оркестр (невольно провожу паралель с Металикой и их концертом с оркестром ) ,ну впринцыпе Pussy вполне себе на волне Mann gegen mann \ Main Tail \ te Quiero Putta!\du_riechst_so_guт по скандальности и "чрезвычайности" темы песни . хотя 1ое (новое) помоему не оправдано ,еслиже у выше названных темы хотябы "глобальные" ,то ну хотя хз хз хз ,моё имхо .
 
итальянский Rock Hard за сентябрь

У него еще нет названия, но новый альбом Раммштайн уже на финише и, появившись, положит конец всем слухам, циркулирующим последние два года о вероятном распаде немецкой группы и об уходе/прекращении деятельности Тиля Линдеманна и как минимум полудюжине претендентов на его место. У нас была возможность услышать заранее восемь отрывков из четырнадцати песен, которые составят диск, который планируется выпустить в ноябре. Сложилось впечатление, что это была работа мускулов и мощного металла, хотя обращает на себя внимание нехватка гениальных ходов, на которые в прошлом не скупилась немецкая группа. Дело в усталости? Возможно, но еще слишком рано судить обо всем альбоме, также и потому, что многие произведения Раммштайн, чтобы быть оценены и поняты полностью, должны быть обязательно сопровождены видеорядом и полным пониманием текстов.
RAMMLIED
Жесточайшая, апокалипсическая, пропитанная огнем и пламенем. Так выглядит новый гимн Раммштайн. Очень громкий и «ломаный» риф в момент вступления голоса, через мгновение он возвращается взрывной яростью, которая отчасти напоминает «Pantera», между тем пение/речитатив Тиля наполняет песню обычным оперно-театральным духом, отличающим работы немецкого коллектива.
ICH TUE DIR WEH
Несколько электронных акцентов вначале вводят в заблуждение: гитары Круспе и Ландерса врываются с нечеловеческой силой и рифом, очень напоминающим Металлику, который затем ослабевает. Линдеманн еще более усиливает саркастический тон свое повествования, начиная петь одновременно эпический и жуткий припев.
WAIDMANN’S HEIL
Еще один пример жесткого и агрессивного тяжелого рока. Раммштайн разыгрывают этой песней козырный туз, своей неритмичностью она смутно напоминает ”Painkiller” Judas Priest. Однако чувствуется нехватка гениальности и они цепляются за энергичные и довольно предсказуемые ритмы. Это песня скорее для количества, чем для качества, но и качество Раммштайн теряется за тоннами тяжелого металла и ритмичным взрывам, которые непрерывно следуют друг за другом. Из-за чего это блюдо слишком насыщено…

PUSSY
Заявляется как сингл, предшествующий альбому, то, что должно вызвать скандал любой ценой, обыгранной на (мнимой) вульгарности текста и припева на английском, в котором навязчиво повторяется: «You got a pussy… I have a dick!», достаточный, чтобы понять, что сатириаз (Сатириаз (греч. satyrнasis, от sбtyros — сатир), болезненное усиление полового влечения у мужчин. Наблюдается при некоторых нервных, психических и эндокринных заболеваниях) Линдеманна никогда не находит соответствующего удовлетворения. Находящаяся на грани легкой версии тяжелого рока «Пусси», несомненно, вызовет желаемый эффект: в наш век ложной сексуальной свободы на ТВ ничего не может напугать так, как подлинное, настоящее брутальное проникновение, спетое с радостью от лица старого гордого потаскуна.
B********
Название и таинственное лирическое содержание песни, которая возможно, является самым слабым произведением этого предварительного обзора. Мощные рифы, но без особой изобретательности, следование Korn и Pantera в немецкой сальсе, но объединенные большим количеством тайн и малым количеством креатива. Линдеманн также не особо напрягается, расточая злобные стенания и приступы ярости, но это не производит особого впечатления.
HAIFISCH
вновь обнаруживается страсть членов немецкой группы к творчеству Депеш Мод, у которых они взяли несколько музыкальных тем, дробя их при первой же возможности в металлической машине, принцип действия которой знаком им в совершенстве. В Haifisch периодически звучит марш клавишных, сопровождаемый нагоняющим его рифом пары Ландерс/Круспе; жаль только, что в финале заняли место бесконечные исступленные клавишные Кристиана Флаке Лоренца.
WEINER BLUT
«Венская кровь» опускается на вас мучительно напряженным вокалом Тиля Линдеманна. Песня, которую так и хочется поставить звуковой дорожкой к какому-нибудь мелодраматичному и декадентскому фильму, в котором персонажи объединены своей какой-нибудь жутко трагической судьбой. Содержание текста еще, к сожалению, не известно, но песня заканчивается спутанным, почти трэшевым финалом, который, кажется, наскоро прикрепили к остальной песне при помощи клея.
MEHR
яркое возвращение к корням, к звуку первых двух альбомов, с ураганным металлом и мощным индастриалом. Судя по некоторым строкам, создается впечатление, что это одна из песен, хранившаяся в загашнике группы долгие годы, для которой, наконец, нашлось место на альбоме. В финале группа привлекает симфонический оркестр, из-за чего создается впечатление, что вы слушаете диск U2 и плюс несколько неровных гитар…
 

Верная

Нестандартное звание
В сеть слили 30 сек каждой песни + еще одна промка с мясником где отчетливо слышно "Sterrrben!!!" (ссылка - http://www.youtube.com/watch?v=s0cowI33IMI...feature=related )
Кого интересуют эти отрывки по 30 сек - в личку. Тут ссыль давать не буду.
Скажу вам - это нечто) Суперрр!
 

Верная

Нестандартное звание
Я сейчас заплачу )) Слили!! Альбом слили в сеть!! Юхуу!! Оле-оле) Извините, эмоции)
Фиалик отдыхает) Таки не удержал - стырили альбомчик.
Кому надо-в Лс, ссылку кину.

Ах, да. Вышла 4ая промка - Ich tu dir Weh. Если не забуду - ссыль в пост прилеплю.


Добавлено: Альбом - супер! Не буду распинаться, кому надо - тот сам послушает и поймет меня. <_<
 

Верная

Нестандартное звание
Появилась ссылка на бонусы. Также в личку могу кинуть. Спросившим ранее ссыль альбом ужо кинула.

Пы.Сы. Также буду сюда тексты новых песен кидать.
 

Верная

Нестандартное звание
Вот тексты бонусных песен -переводов пока нет.

Donaukinder

Donauquell dein Aderlass
Wo Trost und Leid zerflieЯen
Nichts Gutes liegt verborgen nass
In deinen feuchten Wiesen

Keiner weiss was hier geschah
Die Fluten rostigrot
Die Fische waren atemlos
Und alle Schwдmme tot
An den Ufern in den Wiesen
Die Tiere wurden krank
Aus den Augen in den Fluss
Triebabscheulicher Gestank

Wo sind die Kinder
Niemand weisst was hier gescheen
Keiner hat etwas gesehen
Wo sind die Kinder
Niemand hat etwas gesehen

Mьtter standen bald am Strom
Und weinen eine Flut
Auf die Felder durch die Deiche
Stieg das Leid in alle Teiche
Schwarze Fahnen auf der Stadt
Alle Ratten fett und satt
Die Brummen giftig allerort
Und die Menschen zogen fort

Wo sind die Kinder
Niemand weisst was hier gescheen
Keiner hat etwas gesehen
Wo sind die Kinder
Niemand hat etwas gesehen

Donauquell dein Aderlass
Wo Trost und Leid zerflieЯen
Nichts Gutes liegt verborgen nass
In deinen feuchten Wiesen

Wo sind die Kinder
Niemand weisst was hier gescheen
Keiner hat etwas gesehen
Wo sind die Kinder
Niemand hat etwas gesehen

Дети Дуная

Истоки Дуная, твое кровопускание,
Где утешение и страдания растворяются.
Ничего доброго не спрятано
В твоих заливных лугах.

Никто не знает, что случилось здесь,
Воды ржаво-красные.
Рыбы были бездыханны
И все лебеди мертвы.
На берегах в лугах
Заболели звери.
Из долины в реку
Плыла отвратительная вонь.

Где же дети?
Никто не знает, что здесь случилось,
Никто ничего не видел.
Где же дети?
Никто ничего не видел.

Матери скоро стояли у потока,
И наплакали потоп.
На поля сквозь дамбу
Поднялось горе во все пруды.
Черные флаги на городких стенах,
Все крысы жирные и сытые,
Колодцы отравлены во всей окрестности.
И люди уехали.

Где же дети?
Никто не знает, что здесь случилось,
Никто ничего не видел.
Где же дети?
Никто ничего не видел.


Halt

Ich bin jetzt anders
Sie haben mich geдndert
Doch, ich bin immer noch der Meinung
Es gibt zu zu viele Menschen (либо мой глюк либо Тиль заикнулся)
Ich kann sie nicht ertragen
Sie quдlen mich mit Schmerzen
Doch das Ьbel an Gerдuschen
Ist das Schlagen ihrer Herzen

Halt! Bleibt stehen
Halt! Bleibt stehen
Ich kann es nicht, nicht ertragen
Halt! Hцrt auf zu schlagen

Seht ihr nicht, mir geht's nicht gut
Doch sie pumpen weiter Blut und
Wie sie sich vermehren
Sie kommen ьber mich in Scharen
Ich kann sie nicht ertragen
Versuch' sie auszumerzen
Es tritt in meinen Schlдfen
Das Schlagen ihrer Herzen

Halt! Bleibt stehen
Halt! Bleibt stehen
Ich kann es nicht, nicht ertragen
Halt! Hцrt auf zu schlagen

Stillgestanden in der Brust
Ein totes Herz ist kein Verlust
Rьhrt euch NICHT!
Niemand quдlt mich so zum Scherz
Ich lass die Sonne an euer Herz

Niemand quдlt mich so zum Scherz
Ich bring den Licht an euer Herz
Die Entscheidung fehlt nicht schwer
Ich geh jetzt heim und hole mein Gewehr

Halt! Bleibt stehen
Halt! Bleibt stehen
Niemand quдlt mich so zum Scherz
Ich lass die Sonne in euer Herz

Стоп

Я теперь другой,
Они изменили меня,
Но я все еще придерживаюсь мнения,
Есть слишком много людей.
Я не могу их вынести,
Они мучают меня болями,
Но зло звуков
Это стук их сердец.

Стоп! Остановитесь!
Стоп! Остановитесь!
Я не могу, не могу это вынести,
Стоп! Перестаньте биться.

Вы что не видите, мне плохо,
Но они дальше качают кровь,
И как они размножаются,
Они нападают на меня толпами.
Я не могу их вынести,
Пробую их вырезать,
Оно пинает меня в виски,
Биение их сердец.

Стоп! Остановитесь!
Стоп! Остановитесь!
Я не могу, не могу это вынести,
Стоп! Перестаньте биться.

Стоя смирно в груди,
Мертвое сердце не потеря,
Не двигайтесь!
Никто не мучает меня так, шутки ради,
Я пускаю солнце к вашему сердцу.

Никто не мучает меня так, шутки ради,
Я приношу свет у вашим сердцам.
Решение не дается тяжело,
Я иду сейчас домой и возьму свою винтовку.

Стоя смирно в груди,
Мертвое сердце не потеря,
Не двигайтесь!
Никто не мучает меня так, шутки ради,
Я пускаю солнце к вашему сердцу.





Fuhre mich

Du bist mir ans Herz gewachsen
Wenn ich blute hast du Schmerzen
Wir mьssen uns kennen
Ein Kцrper zwei Namen
Nichts kann uns trennen
Ein Zweileib im Samen
Wenn du weinst, geht es mir gut
Die Hand deiner Ranz
Fьttert mein Blut

Fuhre mich, halte mich
Ich fuhre dich
Ich verlass' dich nicht

Du bist mir ans Herz gebaut
Zwei Seelen spannen eine Haut
Und wenn ich rede bist du still
Du stirbst wenn ich es will
Wenn du weinst schenke ich dir
Kinder der Angst - Trдnen von mir
Wenn du weinst schenke ich dir
Die Kinder der Angst - Trдnen von mir

Fuhre mich, fьhre mich
Halte mich, halte mich
Fuhre mich
Verlass' mich nicht
Ich verlass' dich nicht

Zwei Bilder nur ein Rahmen
Ein Kцrper doch zwei Namen
Zwei Dochte eine Kerze
Zwei Seelen in einem Herzen

Fьhre mich, fьhre mich
Halte mich, halte mich
Fuhre mich
Verlass' mich nicht
Ich verlass' dich nicht

Fuhre mich, halte mich
Fuhre mich
Ich verlass' dich nicht


Веди меня

Ты мне очень дорог,
Когда я истекаю кровью, ты испытываешь боль,
Мы должны знать друг друга,
Одно тело, два имени,
Ничто не может нас разлучить,
Двойная плоть в семени.
Если ты плачешь, мне хорошо,
Рука твоей терпимости
Кормит мою кровь.

Веди меня, держи меня,
Я веду тебя,
Я не покину тебя.

Ты пристроен к моему сердцу,
Две души натягивают одну кожу,
И если я говорю, ты молчишь,
Ты умрешь, если я этого захочу.
Если ты плачешь, я дарю тебе
Детей страха – мои слезы.
Если ты плачешь, я дарю тебе
Детей страха – мои слезы.

Веди меня, веди меня,
Держи меня, держи меня,
Я веду тебя,
Не покидай меня,
Я не покину тебя.

Две картины, одна рама,
Одно тело, но два имени,
Один фитиль, одна свеча,
Две души в одном сердце.

Веди меня, веди меня,
Держи меня, держи меня,
Я веду тебя,
Не покидай меня,
Я не покину тебя.

Веди меня, держи меня,
Веди меня,
Я не покину тебя.



Блин.. Вот это бонусы) Я на небесах? <_<)
 
Ich tu' dir weh

Nur für mich bist du am Leben
Ich steck dir Orten ins Gesicht
Du bist mir ganz und gar ergeben
Du liebst mich denn ich lieb' dich nicht
Du blutest für mein Seelenheil
Ein kleiner Schnitt und du wirst geil
Der Körper schon total entstellt
Egal, erlaubt ist, was gefällt

ich tu' dir weh
tut mir nicht Leid
das tut dir gut
hört wie's schreit


Bei dir habe ich die Wahl der Qual
Stacheldraht im Harnkanal
Leg dein Fleisch in Salz und Eiter
Erstirbt sie doch dann lebst du weiter
Bischen Tritte, harte Schläge
Nadelshahn und stumpfe Säge
Wünsch' dir was ich sag nicht nein
Und führ' dir Nageltiere ein

ich tu' dir weh
tut mir nicht Leid
das tut dir gut
hört wie's schreit


ich tu' dir weh
tut mir nicht Leid
es tut dir gut
hört wie's schreit

Du bist das Schiff, ich der Kapitän
Wohin soll denn die Reise gehn'?
Ich seh' im Spiegel dein Gesicht
Du liebst mich denn ich lieb' dich nicht
ich tu' dir weh, tut mir nicht Leid
das tut dir gut, hört wie's schreit

ich tu' dir weh
tut mir nicht Leid
das tut dir gut
hört wie's schreit

ich tu' dir weh
tut mir nicht Leid
das tut dir gut
hört wie's schreit


Я делаю тебе больно / причиняю тебе боль
Только для меня ты живешь.
Я сую тебе в лицо шила
Ты полностью в моей власти
Ты любишь меня, так как я тебя не люблю
Ты истекаешь кровью для прощения моих грехов
Всего только маленький надрез, а тебя это уже возбуждает
Твое тело уже совсем изувечено
Но это неважно, разрешено всё что нравится
(такая пословица есть, в смысле что всё на что есть спрос возможно, не важно, как это оценивается окружающими)

Припев:
Я делаю тебе больно
Мне совсем не жаль
Тебе это приятно / полезно / нравится
Послушай, как оно кричит

У тебя я выбираю пытку (игра слов из поговорки "пытка выбора" - т.е. когда не знаешь что выбрать)
Колючая проволока в мочеточнике
Погружаю твое тело в соль и гной
Скончаешься, тогда будешь жить дальше
Слегка пинков, жесткие побои,
Маска с иглами внутри и тупая пила
Желай чего угодно, я не откажу
и засуну в тебя игольчатых зверей

Припев 2х

Ты - корабль, я - капитан
Куда отправимся?
Я вижу в зеркале твое лицо
Ты любишь меня, так как я тебя не люблю

Припев 2х


Roter Sand

Eine Liebe ein Versprechen
Sagte ich komm zurück zu dir
Nun ich muss es leider brechen
Seine Kugel steckt in mir
Eine Liebe zwei Pistolen
Eine zielt mir ins Gesicht
Er sagt ich hätte dich gestohlen
Dass du mich liebst
Weiss er nicht

Roter Sand und zwei Patronen
Eine stirbt in Pulverkuss
Die zweite soll ihr Ziel nicht schonen
Steckt jetzt tief in meiner Brust

Eine Liebe ein Versprechen
Ach das Blut läuft aus dem Mund
Und keiner wird mich rechen
Sinnlos gehe ich zur Grund
Eine Liebe zwei Pistolen
Einer konnte schneller ziehen
Nun ich bin es nicht gewesen
Jetzt gehörst du ihm

Roter Sand und zwei Patronen
Eine stirbt in Pulverkuss
Die zweite soll ihr Ziel nicht schonen
Steckt jetzt tief in meiner Brust

Roter Sand und weisse Tauben
Landen sich an meinem Blut
Am Ende gibt es doch ein Ende
Bin ich doch zu etwas gut

Roter Sand und zwei Patronen
Eine stirbt in Pulverkuss
Die zweite soll ihr Ziel nicht schonen
Steckt jetzt tief in meiner Brust



Haifisch

Wir halten zusammen
Wir halten miteinander aus
Wir halten zueinander
Niemand hält uns auf
Wir halten euch die Treue
Wir halten daran fest
Und halten uns'ren Regel
Wenn man uns regeln lässt

Und der Haifisch der hat Tränen
Und die laufen vom Gesicht
Doch der Haifisch lebt im Wasser
So die Tränen sieht man nicht

Wir halten das Tempo
Wir halten unser Wort
Wenn einer nicht mithält
Dann halten wir sofort
Wir halten die Augen offen
Wir halten uns den Arm
Sechs Herzen, die brennen
Das Feuer hält euch warm

Und der Haifisch der hat Tränen
Und die laufen vom Gesicht
Doch der Haifisch lebt im Wasser
So die Tränen sieht man nicht
In der Tiefe ist es einsam
Und so manche zerfließ
Und so kommt es, dass das Wasser
In den Meeren salzig ist

Man kann von uns halten
Was immer man da will
Wir halten uns schadlos
Wir halten niemals still

Und der Haifisch der hat Tränen
Und die laufen vom Gesicht
Doch der Haifisch lebt im Wasser
So die Tränen sieht man nicht
In der Tiefe ist es einsam
Und so manche zerfließ
Und so kommt es, dass das Wasser
In den Meeren salzig ist

Und der Haifisch der hat Tränen
Und die laufen vom Gesicht
Doch der Haifisch lebt im Wasser
So die Tränen sieht man nicht

Акула

Мы держимся вместе
Мы терпим друг друга
Мы не предаем друг друга
Никто нас не удержит
Мы вам верны
Мы на этом настаиваем
и придерживаемся своих правил
когда нам дают всё уладить

Припев:
А у акулы, у нее есть слёзы,
и они бегут по лицу,
но акула живет в воде,
потому слёз не заметно.

Мы выдерживаем темп
Мы держим свое слово
Если кто-то не может удержаться рядом,
мы сразу встаем.
Мы держим глаза открытыми
Мы поддерживаем друг друга
6 сердец, что горят
Их огонь вас греет

Припев

На глубине одиноко
и местами вокруг рифов водовороты
вот поэтому вода в морях солёная

О нас можно думать
всё что вам угодно
Мы безобидны
Мы никогда не стоим на месте

Припев

На глубине одиноко
и местами вокруг рифов водовороты
вот поэтому вода в морях солёная
 

Killar

Имеет право
блин, Рамштайн, как Пласебо - вот вроде новый альбом...а все то же!..как-будто эта песня в новом альбоме - Feuer Frei, а эта - на ...на...да было еще в двух альбомах и такие же ударные, и такие же гитары...повторяются :mellow:
 

Верная

Нестандартное звание
оО все то же)
Где ты видел у Раммов песню, похожую на тот же Бюкштабу?) Или на Ищь ту дир ве?
А вообще, это же гуд, что группа вернулась к тому, что они раньше играли. К началу своего творчества. Херцеляйд, Муттер. А не Рр, Розенрот! Хотя.. К Рр все же вернулись. Та же Пусси- там про Германию, а в РР - Россия и Америка.
Не сказала бы, что все то же. Нуу..на вкус и цвет, как говорится... :mellow:
 

snzStorm_ru

10L 9R
оО все то же)
Где ты видел у Раммов песню, похожую на тот же Бюкштабу?) Или на Ищь ту дир ве?
А вообще, это же гуд, что группа вернулась к тому, что они раньше играли. К началу своего творчества. Херцеляйд, Муттер. А не Рр, Розенрот! Хотя.. К Рр все же вернулись. Та же Пусси- там про Германию, а в РР - Россия и Америка.
Не сказала бы, что все то же. Нуу..на вкус и цвет, как говорится... :mellow:
Пардон, Mutter - это 2001 год, середина творчества, никак не начало.

По альбому - стиль оригинален и узнаваем, стало больше сложных ударных и клавиш. Треки хороши именно в том порядке, в каком расставлены, альбом производит монолитное, целостное впечатление.
 

Верная

Нестандартное звание
Пардон, Mutter - это 2001 год, середина творчества, никак не начало.

По альбому - стиль оригинален и узнаваем, стало больше сложных ударных и клавиш. Треки хороши именно в том порядке, в каком расставлены, альбом производит монолитное, целостное впечатление.

Я имею ввиду то, что в альбоме слышится попеременно Херцеляйд - Муттер - Что-то новое. :D (Вот под Херцеляйдом и подразумевалось, что вернулись к началу)
Скажем, Муттер это м.. Waidmans Heil (похож на адьос, не так ли?)
А Херцеляйд это Rammlied, Mehr.
Что-то новое - Бюкшатабу (или Б---- ) ,Ишь ту дир ве, Либе ист фюр алле да, Пусси.
Кстати, я, пожалуй, немного изменю свое мнение.
Слышится, также Райзе Райзе и Розенрот.
РР - Акула (Хайфиш).
Розенрот - Венская кровь, Ротер занд (?)

Затрудняюсь сказать что-то насчет Парижа - не знаю, куда отнести, к разряду Розенрота или новых. В любом случае, это хит :)

А, ну и, конечно, порадовали бонусы. Фюре мищ, Дети Дуная, Хальт - дополняют картину и дают море эмоций. Раммы что ли дают после этого убойного альбомчика бонусные песни для "отдыха" так сказать. :)
Фюре мищ похож на Шпиль мит мир (Херцеляйд). Дети Дуная чем-то напоминают мне Шпильур, Хальт..честно, затрудняюсь вспомнить, но это что-то знакомое и неуловимое.
При чем чувствуется также оттенок РР. (в Бонусах)

В общем, я бы Раммам поставила твердую 5ку за альбом. :)
Ребята вернулись, наделали шуму, да еще и не потеряли себя+нашли что-то новое.
Не говорю, кстати,что понравились все песни. Как-то не могу распробовать Ротер Занд и Лизу. Ну не прёт и все. Хотя текст сильный. Цвай патронен, Пушкин? :mellow:

К слову, Пусси занимает неплохие места в хит парадах.
Эх, для кого я тут распинаюсь, один фиг, никто не прочтет :mellow: )

P.S. Приду домой - кину еще парочку текстов.
 
Сверху